Baverya Alpleri, Kloster St. Mang Bazilikası ve Hohes Schloss (Hohes Şatosu)